Who Went Home During DWTS’ Most Memorable Year Night?